(Unless otherwise stated, the copyright of the materials included belong to Jan Woreczko & Wadi.)
Krasław
Z Wiki.Meteoritica.pl
(Utworzył nową stronę „__NOTOC__ Doniesienie o spadku kamieni w okolicach Krasławia na Łotwie 12 lipca 1820 roku. Za ''Dziennikiem Wileńskim'' (1820, s. 197-198):<br />(''pisow...”) |
|||
Linia 2: | Linia 2: | ||
Doniesienie o spadku kamieni w okolicach Krasławia na [[Łotwa|Łotwie]] 12 lipca 1820 roku. | Doniesienie o spadku kamieni w okolicach Krasławia na [[Łotwa|Łotwie]] 12 lipca 1820 roku. | ||
- | Za ''Dziennikiem Wileńskim'' (1820, s. 197-198):<br />(''pisownia oryginalna'') | + | Za '''''Dziennikiem Wileńskim''''' (1820, s. 197-198):<br />(''pisownia oryginalna'') |
+ | {{AQuote-begin|width=800px|author=|title=}} | ||
+ | {{Wielokropek}} (Przydajemy wiadomość dawniey przysłaną do redakcyi przez Hrabiego A. Platera, dziedzica ''Krasławia'', o kamieniach w mieście tém spadłych). | ||
- | + | Po zimnach, gradach i deszczach ciągłych przez cały czerwiec, fenomen w kraju naszym dotąd niepraktykowany miał mieysce dnia 12 lipca (30 czerwca). O godzinie 6 po południu 1 gdy niebo były wypogodzone, tylko małe przechodziły obłoczki, dał się słyszeć w powietrzu niewypowiedziany huk, krótki wprawdzie, lecz przenoszący huk naywiększey armaty, po którym przez minut klika trwało drżenie w powietrzu, podobne do huku wzburzonego morza: w ciągu tego w domach wszystkich ściany i okna drżały, niektóre osoby widziały ze wschodu ku zachodowi kulę ognistą, otoczoną dymem, a która przerzynając małe obłoczki w ruch je wielki wprawiała, słowem: wszyscy mieszkańcy zadziwieni niezmiernie byli, nie znając powodów takowego wzruszenia. W parę dni poźniey, otrzymaliśmy wiadomość, iż podobny huk słyszany był o 10 mil w okrąg Krasławia, i że ta kula w teyie samey godzinie pękła o mil jedenaście od Krasławia około Sirmy<ref>''stirna'' po łotewsku znaczy sarna</ref>, wyrzucając z siebie kamienie, które ciężarem swoim na łokieć głęboko wryły się w ziemię, a z których naywiększy zawiera w sobie wiele żelaza i blizko puda waży<ref>'''pud''' - rosyjska jednostka wagi = 16,38kg; Wikipedia - [http://pl.wikipedia.org/wiki/Pud Pud]</ref>. Widziałem już ułomek takowego kamienia i zdajemi się bydź zupełnie podobnym do tych, co spadły we Francyi w okolicach ''Aigle''. Policya ztąd wysłaną została dla dokładnego zrobienia śledztwa, oraz zachowania w całości spadłych kamieni; dalsze za szczegóły o spadnieniu w powiecie dyneburskim kamieni atmosferycznych, jakie się dokładniey odkryją, będę się stara publiczności kommunikować. | |
+ | {{AQuote-end}} | ||
- | + | Spadek pod Krasławiem miał miejsce w tym samym czasie co spadek meteorytu [[Lixna]]. Miasto Krasław leży około 48 km na wschód od [[Lixna|Līksna]]. | |
- | + | ||
- | + | ||
- | Spadek pod Krasławiem miał miejsce w tym samym czasie co spadek meteorytu [[Lixna]]. | + | |
== Lokalizacja == | == Lokalizacja == | ||
Linia 23: | Linia 23: | ||
}} | }} | ||
{{GEIcon-PointRed}} | {{GEIcon-PointRed}} | ||
- | (K) Krasław | + | (K) Krasław, (S) rzeczka Stirna |
+ | |||
+ | oraz miejsce spadku meteorytu [[Lixna]] | ||
{{GEFrame-end}} | {{GEFrame-end}} | ||
- | Krasłwa po łotewsku ''Krāslava'' | + | Krasłwa po łotewsku ''Krāslava'' (biał., ros. ''Краслава'') |
<br clear="all"/> | <br clear="all"/> | ||
Linia 33: | Linia 35: | ||
* ''Dziennik Wileński'', (1820), '''[[Lixna|O kamieniach meteorycznych]], spadłych w powiecie dynaburskim.''' t. III, nr 10, 1820, s. 192-197. Plik [http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=23003&dirids=1 DjVu]. Relacja ta była przedrukowana w kwartalniku ''Meteoryt'', 3, 2009, s. 10–11. | * ''Dziennik Wileński'', (1820), '''[[Lixna|O kamieniach meteorycznych]], spadłych w powiecie dynaburskim.''' t. III, nr 10, 1820, s. 192-197. Plik [http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/doccontent?id=23003&dirids=1 DjVu]. Relacja ta była przedrukowana w kwartalniku ''Meteoryt'', 3, 2009, s. 10–11. | ||
+ | |||
+ | == Przypisy == | ||
+ | |||
+ | <references /> | ||
== Zobacz również == | == Zobacz również == |
Wersja z 14:55, 14 sie 2012
Doniesienie o spadku kamieni w okolicach Krasławia na Łotwie 12 lipca 1820 roku.
Za Dziennikiem Wileńskim (1820, s. 197-198):
(pisownia oryginalna)
(…) (Przydajemy wiadomość dawniey przysłaną do redakcyi przez Hrabiego A. Platera, dziedzica Krasławia, o kamieniach w mieście tém spadłych).
Po zimnach, gradach i deszczach ciągłych przez cały czerwiec, fenomen w kraju naszym dotąd niepraktykowany miał mieysce dnia 12 lipca (30 czerwca). O godzinie 6 po południu 1 gdy niebo były wypogodzone, tylko małe przechodziły obłoczki, dał się słyszeć w powietrzu niewypowiedziany huk, krótki wprawdzie, lecz przenoszący huk naywiększey armaty, po którym przez minut klika trwało drżenie w powietrzu, podobne do huku wzburzonego morza: w ciągu tego w domach wszystkich ściany i okna drżały, niektóre osoby widziały ze wschodu ku zachodowi kulę ognistą, otoczoną dymem, a która przerzynając małe obłoczki w ruch je wielki wprawiała, słowem: wszyscy mieszkańcy zadziwieni niezmiernie byli, nie znając powodów takowego wzruszenia. W parę dni poźniey, otrzymaliśmy wiadomość, iż podobny huk słyszany był o 10 mil w okrąg Krasławia, i że ta kula w teyie samey godzinie pękła o mil jedenaście od Krasławia około Sirmy[1], wyrzucając z siebie kamienie, które ciężarem swoim na łokieć głęboko wryły się w ziemię, a z których naywiększy zawiera w sobie wiele żelaza i blizko puda waży[2]. Widziałem już ułomek takowego kamienia i zdajemi się bydź zupełnie podobnym do tych, co spadły we Francyi w okolicach Aigle. Policya ztąd wysłaną została dla dokładnego zrobienia śledztwa, oraz zachowania w całości spadłych kamieni; dalsze za szczegóły o spadnieniu w powiecie dyneburskim kamieni atmosferycznych, jakie się dokładniey odkryją, będę się stara publiczności kommunikować.
Spadek pod Krasławiem miał miejsce w tym samym czasie co spadek meteorytu Lixna. Miasto Krasław leży około 48 km na wschód od Līksna.
Lokalizacja
(K) Krasław, (S) rzeczka Stirna
oraz miejsce spadku meteorytu Lixna
* W 2018 roku Google zmieniło zasady działania apletu, mapa może wyświetlać się niepoprawnie (pomaga Ctrl+F5); więcej → Szablon:GEMap-MyWiki
Krasłwa po łotewsku Krāslava (biał., ros. Краслава)
Bibliografia
- Dziennik Wileński, (1820), O kamieniach meteorycznych, spadłych w powiecie dynaburskim. t. III, nr 10, 1820, s. 192-197. Plik DjVu. Relacja ta była przedrukowana w kwartalniku Meteoryt, 3, 2009, s. 10–11.
Przypisy
Zobacz również
- meteoryt Lixna
Linki zewnętrzne
- Wikipedia - Krasław